Geschäftskommunikation   Business Communication  Zakelijke Communicatie

sprechen spreken speak             schreiben schrijven write                  all-in

 

Geschriebene Texte

 

Lesestrategien mit/ohne Wörterbuch

Vorkenntnisse aktivieren

Textformen

Texterfassung

Textgestaltung

 

Im Wechsel zwischen rezeptiver und aktiver

Textanalyse und –produktion

Online-Hilfe moderne Geschäftskorrespondenz

 

Written texts

Raise your performance by addressing your business partners in Dutch or German

 

TEXT AS A SYSTEM OF EMBEDDED MEANINGS

monocultural, intercultural, interactive

translation vs. transformation

 

public relations & workforce integration

Training-on-the-Job

Lecturing

Geschreven teksten

… vragen om herkenning/toepassing van hoofdlijnen en trefwoorden in de gegeven/beoogde context.

 

Inventarisatie en categorisatie schriftelijke documentatie

Leren schrijven door te lezen: nabootsen van relevante voorbeelden met behulp van chunks & prototypische constructieregels 

 

Strekking, inhoud en toespelingen

in Duitse, Engelse en Nederlandse teksten

correspondentie, concepten, contracten

voorbeeld praktijkanalyse

 

GDC -  ONE-STOP SHOPPING FORMAT - TRAINING, SERVICE & SUPPORT - DUTCH & GERMAN BUSINESS COMMUNICATION

 

   Click our Logo and learn more about  Innovative Products, Processes and Events

For current details about courses, matchmaking & workshops click here

 

 

         

 

Deutschland   Duitsland   Germany

 

Österreich      Oostenrijk      Austria

 

Nederland    Niederlande   Netherlands

Schweiz      Zwitserland    Switzerland

Strategieberatung     Consultancy    Strategisch Advies

Vermittlung        Intermediation       Bemiddeling

 

updated november ’05