www.german-dutch.de

zurück – terug– back

                                             www.german-dutch.nl

 

 

 

 

Beste Thomas,

 

Tot mijn grote schrik ontdekte ik gisterenavond om 20.45 uur dat ik op de workshop had moeten zijn........... Ik vind het heel erg vervelend dat ik we niet was; oorzaak was een wat chaotische dag waarbij ik mijn planning uit het oog ben verloren. Ik hoop dat het naar tevredenheid verlopen is en dat er een heel goed verslag van komt!

 

Tot de volgende keer,

groetjes van Yvonne.

 

 

Was nog gekomen.

 

Door allerlei hindernissen die de voorziening voor Jamal en mij in petto had (de wet van Murphy, de plagen van Job, ontijd en onkunde), bleek de weg weer eens het doel want Ton had inmiddels het voortouw genomen om de kluwen van emoties te helpen ontwarren die ons (mis)leiden. Bij het onderwerp vriendschap kwamen wij van pas met een kleine talkshow om onze interculturele relatie bloot te leggen en tot de conclusie dat overal dezelfde pikorde geldt.

 

Er volgde ondanks het verstreken tijdlimiet een afwisselende en authentieke discussie.

Met dank aan de groep,

 

Duo Itnayn,

Jamal en Thomas

 

 

                                     

Don’t be afraid                                      I won’t, master

 

 

 

                                     

   Why you hit me                                    Ask the trash can

over there

 

 

Three years later

 

I travel all trash cans all around ze world, but I no can ask any.

There were already too much of your disciples waiting for a conversation as well.

 

Be afraid then.

 

www.logodeutsch.demon.nl

                                Danke – bedankt – thank you Jamal Mechbal

www.jobtransfer.nl